2005-06-27

能源税制改革 LPG车人气“复活”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在以“上调柴油价格、下调LPG价格”为核心的能源税制改革即将实施之际,此前人气衰退的LPG车最近重新走俏。

27日据业界消息,LPG车、迷你厢式车“佳乐”5月销量共854辆,比上月(726辆)增长17.6%,比去年同月(820辆)增加34辆。

LPG车Rezzo的销量也分别为1月254辆、2月303辆、3月365辆、4月288辆、5月450辆,上月销量骤增,同比降幅分别由60%、46%、32%、28%缩小至14%,降幅大幅收窄。

据此,上月销售的迷你厢式车中LPG车共1304辆,同比仅减少3.0%,相比迷你厢式车整体销量(3721辆)减少48.1%,业绩非常良好。

LPG车在2000年之前曾有佳乐、Carstar、嘉华、Galloper、圣达菲、Santamo、Trajet XG、Rezzo等共8款在售,但近几年随着休闲用柴油车迅速崛起而相继停产,目前仅生产Rezzo和佳乐。

这两款车型也因不及柴油车受欢迎,Rezzo销量从2002年的4万1938辆降至2003年的1万8614辆、2004年的4938辆,急剧减少;佳乐去年销量为9201辆,比前一年(2万5429辆)减少63.8%。

此前人气衰退的LPG车最近回暖,是因为按照能源税制改革方针,柴油价格将上涨,而LPG价格相对走低。

政府决定将汽油、柴油、LPG丁烷的相对价格比从目前的100:70:53自7月起调整为100:75:50,并计划到2007年调整为100:85:50。

业界人士表示:“由于柴油涨价方针,休闲用柴油车人气下滑,而休闲用车中的LPG车获得反射利益,销量正在增长”,并预测“7月起价格调整落地后,这一趋势将更加明显”。

(首尔=韩联社)金希善记者

阅读韩文原文