“英国球员应向朴智星学习” “不断练习,勤勉本身”盛赞……称本国球员为“蠢货”
英国伦敦发行的晚报《旁晚标准报》盛赞与曼彻斯特联队签约的朴智星是“不断练习、勤勉本身”,并劝告英国足球选手“要效仿朴智星”。
该报26日在网络版中报道:“朴智星的成功之所以可能,是因为有着近乎重体力劳动的不断练习。”
该报称:“朴智星谈到自己的成功秘诀时说,‘每天都是枯燥日子的连续,但为了让自己比赛的每一方面都完美,我全身心投入地练习、再练习’”,并表示“天生才能固然重要,不懈的练习成就了今天的朴智星。”
该报接着把一些疏于练习的英国足球选手称为“我们自己的蠢货们”(some of our own idiots),指出朴智星与他们形成了完美对照。
该报批评说:“我们的一些蠢货一辈子只用一只脚”,“他们过于愚蠢或懒惰,除天生能力之外的东西都不去尝试学习。”
英国报纸贬斥本国球员为“蠢货”,却盛赞尚未在英国赛场首次登场的朴智星,实属极为罕见。
通过体检后返回首尔的朴智星预定于7月初再次入境英国,加入曼彻斯特联队的季前训练。
(伦敦=韩联社)李昌燮特派记者
录入时间:2005/06/27 06:36






