2005-06-26

“孩子们照常上学…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对公司职员张贤锡(44岁)而言,星期六是睡懒觉的日子。去年7月公司开始实行每周五天工作制,但张先生觉得休息日没什么特别的事可做。

到了星期六,只有张先生不去公司,孩子们和平时一样上学,妻子则忙于照管孩子的补习班。张先生抱怨说:"这真是像黄金一样宝贵的时间,但孩子们忙于学习,把他们放在一边去做什么特别的活动并不容易。"

到7月1日,每周五天工作制将扩大到公共部门、员工300人以上的工作场所等,更多人将迎来五天工作制时代。但对他们来说,星期六还不是"完全的"休息日。就像张先生的例子那样,若有在上学的子女,除了第四周的星期六,很难以家庭为单位开展休闲活动。星期六对上班的爸爸来说是"补觉的日子",对上班的妈妈来说是"做积压家务的日子"。

那么,全家人能共度的"快乐星期六"何时才可能实现?

目前全国中小学及高中自3月26日起实行每月一次的五天上课制。被指定为五天上课制示范学校的全国290所学校正实行每月两次的星期六停课。教育人力资源部表示,鉴于每周五天工作制将于2011年全面实施,计划在此之前分阶段扩大五天上课制,但具体实施时间尚未确定。

教育部计划首先在9月通过听证会,与教员及市民团体一起,以示范学校的运营案例为基础,讨论五天上课制的优缺点及需补充之处。并在此基础上于11月前后决定是否将每月两次的五天上课制推广至全国。

教育部教育研究官李俊淳表示:"在父母的五天工作制完全落实之前,学校先行实施五天上课制实际上很困难","但有关实施五天上课制后课程补充事项等的研究仍在持续进行。"

阅读韩文原文