无声无息消失的三星汽车大交易。李大元三星汽车副会长(右)在6月30日最终宣布进入法定管理。金会长的神话就这样消失了。/Seoul Economic Daily 资料室 <b>连最后一点火星也熄灭了……</b> 李健熙与金宇中。金会长曾想通过“承志园谈判”保住最后一丝生机,却只是徒劳的梦。 /Seoul Economic Daily 资料室
[秘錄,金宇中神话的崩塌] 大交易2:痛恨之泪 李健熙终究甩开了金宇中的手
金英基记者 young@sed.co.kr
无声无息消失的三星汽车大交易。李大元三星汽车副会长(右)在6月30日最终宣布进入法定管理。金会长的神话就这样消失了。/Seoul Economic Daily 资料室
相关报道
• 秘錄,金宇中神话的崩塌 [查看全部] ㆍ金宇中—李健熙“承志园最终谈判”之后 三星集团方面停止收回信贷,资金得以喘息 ㆍ大宇电子的大交易问题被剔除,成“悲剧种子” ㆍ围绕三星集团汽车价值与负债的漫长拉锯之后 三星集团“以法定管理消除后患”,突然决定 ㆍ金会长虽“白衣从军”,重生梦想化为泡影
⇒(第二幕第五场续)
3月22日下午6时刚过。一位“客人”造访了李健熙三星集团会长位于汉南洞的迎宾馆承志园。那是金宇中会长。此时他刚结束集团母公司大宇株式会社的创立纪念仪式。两个月来的首次会面,金会长依然面带笑容,内心却焦灼如焚。
令人心力交瘁的谈判,最初的聚会主角本是4人。财政经济部长官李揆成与金融监督委员会委员长李宪宰原定担任撮合角色。当然,约定“不公开”。但秘密在白天就被打破。大宇结构调整本部社长郑周浩突然对外宣布了会面计划。处境危急的大宇,他们希望向外界展示自己的生命得到了保障。
会面事实既已公开,两位长官便无法露面。对官僚们而言,大交易必须保持“他们(财界)自己的联赛”这一形式。这是为了规避责任。
持续1小时50分钟的会面。沉重的时间流过。没有撮合者,谈话自然难以顺利进行。那么为何需要如此长的时间?关于这一点,曾主管大宇旗下公司资金的K某的说法引人关注。
“会面的事都被公开了,为什么还要跑到汉南洞去?论年纪金会长还更长……那是为了要求把三星集团抽走的资金吐出来。”
流动性,一句话说就是现金日渐枯竭的情况下,三星集团的信贷回收仍在继续。金会长很生气。气氛冷到了冰点。李会长终究还是给出了“OK”的信号。
连最后一点火星也熄灭了…… 李健熙与金宇中。金会长曾想通过“承志园谈判”保住最后一丝生机,却只是徒劳的梦。 /Seoul Economic Daily 资料室
会面即将结束时,一条讯息被传来。那是政府方面提出举行第二次会面的讯息。两位会长悄然离开承志园。时间已过晚上8时。地点是金会长的私人住所——希尔顿饭店顶层套房。
9时10分左右。李长官和李委员长抵达。漫长的协商,两个多小时过去了。参会者的呼吸都不再平稳。夜里11时30分。先开口的是李会长。
“就按迄今达成的内容拟一份协议书吧。”
大交易的暂定协议书就此拟成。争议焦点SM5的“(三星集团的)包销”问题,在双方主张的中间值1万5000辆上落定。协议书约定,销量不佳的SM5由三星集团负责销售一定数量。协商的截止期限是4月底。
4小时10分钟的大谈判,然而对大宇而言,这一刻也确认了另一颗悲剧的种子。协议文中,大宇电子的大交易内容被彻底剔除。
本想借电子捞上一笔的金会长。计划暂时落空,但通过谈判,至少在表面上获得了化解情绪积怨的契机。大宇资金负责人的说法:“三星集团方面的反应安静得反常。久违地传来三星生命愿意放款的提议。”
确实如此。协议达成的次日起,资金开始回流。与三星集团抽走的相比少得可怜,但对大宇来说仍是“旱天甘霖”。
当然,钱绝不会白给。三星集团与LG之间展开的Dacom持股大战。得到润滑油的大宇成了三星集团的援军。大宇把自己持有的持股卖给了三星集团。在半导体大交易中把经营权让给现代之后,LG把生死押在收购Dacom上。具本茂会长虽感失望,但金会长实在太急了。
“3·22谈判”后一度看似会顺流而下的大交易游戏。然而双方围绕三星汽车的价值与负债处理方案,无休无止地拖延时间。金会长顽强要求收购三星汽车所必需的“明确对价”。“1万亿韩元+∝”,三星方面明显一脸难以置信。其逻辑是,至少釜山工厂和土地的价值应当得到承认。
企业价值倒还不是完全没有解决办法。真正的问题是三星汽车超过4万亿韩元的负债。办法有两种,要么三星集团旗下公司众筹相助,要么李会长掏出个人财产。让旗下公司承担负担,“时代”不会容许。若股东提起诉讼该如何应对?因此金融监督委员会只能出面提出替代方案。
“金融类旗下公司以购买公司债形式向三星汽车提供的1万2000亿韩元由其自行处理。其次把负债转给大宇汽车,而三星集团旗下公司认购大宇汽车发行的可转换债券(CB)或进行债转股。以这种方式支援2万亿韩元即可。”
这一方案同样是把负担压在三星集团旗下公司身上。最终只剩“捐出私财”这一替代方案。捐出私财论在进入5月后力度不断加大。当时金融监督委员会相关人士的说法。
“所有者捐出私财,怎么说都是象征性的话题。在资本主义之下,公司倒了却要由所有者一人承担债务,这说得通吗?但三星汽车的情况不同。事情已经成为过于巨大的社会议题了。”
5月中旬,一直潜在水面之下的捐出私财论,连“3000亿~5000亿韩元”这样的规模都被提出,浮上争议焦点。三星集团的司令塔结构调整本部忙碌起来。明知这对会长是“大不敬之罪”,但为解决如乱麻般纠结的负债问题,别无他法。
然而捐出私财论也碰了壁。三星集团希望先把会长的私财用于赔偿协力企业的损失。也没有信心妥善解决超过4万亿韩元的负债。更不知还要往大宇投入多少额外资金。怀疑论自然开始抬头。
法定管理,可怕的剧本开始被描绘。主张是放入法定管理以消除后患。激烈的力量角逐,悬崖边缘的博弈开始了。政府对三星集团展开最后的施压。谁都清楚,大交易被搁置意味着大宇之死。不为所动,三星集团十分冷静。
6月5日。姜奉均首席刚转任财政经济部长官,便与经济部长官们举行首次座谈会。表情悲壮。“大交易协商期限是周末(12日)。若不能遵守,将对有过错方施加制裁。”
最后通牒。半导体大交易时施加于LG的金融制裁压力,眼看就要被动用。
然而三星集团与LG不同。对手握现金的三星集团施加制裁,效果无法保证。政府犹豫的瞬间,三星集团反手出击。抛出了外界原本不相信会执行的最后一招。刀锋指向政府,但流血的一方是大宇。
协商结束前一天的11日,果川政府综合大楼。虽是初夏,天气从早晨就很热。上午9时刚过。走进财政经济部长官办公室的是一位面生的民间人士。那是三星集团结构调整本部长李鹤洙。“得放进法定管理了。”
姜长官的脸绷得紧紧的。既荒唐又气愤,却说不出话来。他静静地把人送走。李本部长随即前往的地方是汝矣岛的金融监督委员会。时间还不到10时30分。
“我们要放进法定管理。作为代价,4万亿韩元负债中的2万亿由我们承担。其余的也会设法解决。”
李委员长只是静静听着。目光投向远处的国会议事堂。李委员长以沉重的语调继续说道。
“如果一定要这么做,责任就必须由三星集团来承担。要走法定管理,就请拿出负债的解决方案。也请考虑对釜山经济的对策……”
虽在劝解,却无济于事。三星集团已经收手了。关注点如今只剩处理负债的办法。结构调整本部把方向定在李会长捐出私财上。最后的决定交给三星集团元老会议。这是让人长久头痛的三星生命股票“2万8000亿韩元”解决方案出台的时刻。李会长一言不发地准许了。
是否仍有不舍?6月25日下午。李宪宰委员长造访承志园。这是为最后一次探读李会长的心意。答复一如既往。三十多分钟后他便离席。
6月30日下午1时。在太平路三星集团本馆25层,三星汽车副会长李大元站在记者面前。(政府与三星集团原本把7月1日定为发布的“D日”,但消息泄露后提前了日期。)
“我们将申请法定管理。债权团将持有生命的股票,生命不久上市后可出售股票以弥补损失。”
金会长直到最后都珍视守护的生存火星,就这样熄灭了。三星集团发布法定管理前夕紧急召集的社长团会议。声讨三星集团的声音爆发出来。金会长收下了国内外社长团50人全员的辞呈。他脸上透出悲壮。
“本人将只专注于汽车,结构调整完成后将转为职业经理人体制。”
“白衣从军的决心”,然而博弈已经结束。在三星集团的第一击下软弱崩塌的掌门人誓言,他的神话就这样走向了崩塌。
录入时间:2005/06/26 18:43






