2005-06-26

参与政府为稳定房价等“对税收政策期待过高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有批评指出,参与政府为稳定房价和化解经济失衡,过度依赖税收制度。尤其有意见指出,为推进税制改革,青瓦台下属委员会、财政经济部、韩国国税厅下属机构等林立,政策之间存在相互冲突的隐忧。

26日,韩国租税研究论坛会长李前五在财政论坛6月号刊发的专栏《就税制改革讨论》中作出上述主张。

李会长批评称:“把需要九分、十分能力的事交给只有两三分才能或能力的人,事情就办不好”,“如今对税收制度和税务行政的期待与期望正是如此。”

他尤其强调:“税收的本质功能不外乎确保财政收入、调节经济景气等,财富再分配是次要的”,“然而为了纠正经济失衡、实现国家目的,税收正被过度地政策性利用。”

关于综合不动产税等房地产税制,李会长特别分析称:“通过强化持有税、按实际成交价征收转让税等税制来寻找房价、地价上涨的解决之道,是脱离原因的对策”,“一旦房地产景气萎缩等外部压制机制减弱,房地产价格仍有再次暴涨的隐忧。”

有指出认为,设在青瓦台和各部门的税制改革推进机构职能重叠,可能引发问题。李会长分析称:“政府革新地方分权委员会下属的税制改革特别委员会、财经部下属的税制发展审议委员会、韩国国税厅内的开放税政推进协议会等所处理的主题相互重叠”,“需要协作与协调,以避免出台相互冲突的政策。”

同时李会长强调,若参与政府的税收政策再次失败,可能带来巨大的后续冲击。他表示:“历届政府都追求税制改革,但都不触及本质,只推进能立刻见效的政策,导致税法千疮百孔”,“这次改革若再失败,将给国民带来更大的挫折。”

阅读韩文原文