2005-06-24 | 박진형

76%青少年称"本人或朋友曾有自杀冲动"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,四分之三以上的十几岁青少年表示本人或朋友曾有过自杀冲动。

24日据社区网站damoim(damoim.net)消息,以十几岁会员为对象就自杀苦恼进行的在线问卷调查结果显示,2174名受访者中76%回答“本人或朋友曾有过自杀冲动”,大幅超过“没有(24%)”。

关于想到自杀的原因,45%列举“家庭、社会、恋爱等相关不幸的周边环境”,20%为“成绩压力”,12%为“朋友的集体排挤或误解”,6%为“外貌、身体方面的自卑”。

不过,回答“无缘无故产生这种想法”的也达17%,显示十几岁特有的冲动倾向也助推了自杀念头。

对于要做出这种“危险选择”的朋友最需要什么,“周围人温暖的关心与体谅”以78%的压倒性比例居首。

相比之下,“能与父母、老师轻松交谈的环境”、“可以轻松接触的专业设施扩充”、“各学校配备专业咨询教师”分别仅为11%、9%和2%。

(首尔=韩联社)朴镇亨记者

阅读韩文原文