2005-06-24

执政党“欢迎”公共机构搬迁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放我们党24日就公共机构迁往地方方案最终发布一事表示,参与政府最大的承诺——国家均衡发展的基本框架已经完成,并积极赋予其意义。

多数议员对当天公布的公共机构布局方案表示欢迎,但全南、釜山等被分配到规模小于最初要求的公共机构的部分地区议员也流露出失望情绪。

党领导层在察觉到部分地区出现反对情绪后,也积极寻求理解。

议长文喜相当天在常任中央委员会上评价称:“国土均衡发展是参与政府最重要的国政课题,公共机构迁移也是在这一层面上准备的”,“我认为已确立合理标准,并按各市道特点进行了妥善分配”。

院内代表丁世均叮嘱称:“从公共机构迁移内容看,煞费苦心的痕迹十分明显,实际上将大大有助于国土均衡发展”,“公共机构迁移并非为某一特定地区而推进,目的是全国土的均衡发展,因此全体国民都应理解并配合”。

丁院内代表还分析称:“视情况而定,在规模较大的机构未能令人满意时,似乎通过其他中等规模机构努力实现了市道之间的平衡”。

政策委议长元惠荣评价称:“国土均衡发展的核心在于各自发挥特色、构建确保竞争力的框架”,“已布局了符合地区特性与潜力的公共机构和企业”。

然而,全南和釜山地区的部分议员表示不满,称公共机构迁移方案未达到最初期待。

选区在全南光阳的禹润根议员对住宅公社未被布局表示失望,称:“全国最落后的地方就是全南,而今天公布的公共机构迁移布局方案似乎不符合均衡发展的宗旨”,“地区舆论也不好,实在令人不知所措”。

高兴、宝城选区的申仲植议员也贬评称:“虽然农业基础公社迁往全南,但对税收、就业、住房、教育都没有帮助,也没有波及效应”,“令人失望,没有实质内容”。

最初希望获得土地公社的釜山赵庆泰议员发表声明主张:“对土地公社被布局到全北,向政府和国家均衡发展委员会表示遗憾”,“政府应从零开始重新审议土地公社迁移问题”。

(首尔=韩联社)高日焕记者

阅读韩文原文