2005-06-24

朝中共同运营批发零售市场在平壤开业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由朝鲜与中国企业共同经营的批发、零售物品市场“普通江共同交流市场”于23日开业。

据朝鲜中央通信23日报道,该交流市场由朝鲜贸易省下属中央进口物资交流总公司与辽宁泰盛国际贸易有限公司等中国企业共同经营,以批发或零售方式向朝鲜的机关和企业销售“经济建设所需产品”。

中央通信未透露交流市场的具体位置和规模,但推测位于平壤普通江附近。

朝鲜贸易省副相李龙男在交流市场展览会及开业仪式的祝贺讲话中表示:“交流市场在朝中两国政府的合作下得以开业”,“市场将进一步发展两国之间的协作与交流,为共同利益和繁荣的事业作出贡献”。

中国丹东市副市长兼市贸易促进委员会会长于怀乐表示:“中朝两国拥有传统友好关系”,“希望朝鲜人民在社会主义建设中取得更大成果”。

出席活动的还有朝鲜国际贸易促进委员会副委员长李学权、驻平壤中国经济贸易参赞谷金生等。

(平壤朝鲜中央通信=联合新闻)郑莲植记者

阅读韩文原文