2005-06-24

查获外资银行衍生品不当交易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外资银行衍生品不当交易被查

部分外资银行在衍生品业务中进行不当交易,被金融监管当局查处。

据韩国金融监督院24日消息,德国德意志银行、法国法国巴黎银行、英国巴克莱银行、美国摩根大通等4家外资银行主要在与公营企业进行衍生品交易时,违反了法律规定的金融消费者保护条款、内部规定及金融监督院指针等相关规定。

特别是德意志银行因与KTX等的衍生品交易,预计将被处以一定期间禁止衍生品业务的重罚。

据悉,金融监督院重点调查了这些银行在向公营企业开展衍生品业务时,是否未充分告知投资风险等,并签订了对公营企业不利的合同。

但其中部分银行强烈否认存在不当交易,加之围绕衍生品监管标准出现争议,就该问题举行的金融监督委员会、证券期货委员会联合座谈会的讨论日程也被推迟。

摩根大通相关人士表示:“据我们了解,摩根大通在衍生品交易过程中未发现问题,已被排除在制裁对象之外。”

(首尔=联合新闻)金文成记者

录入时间:2005/06/24 08:56

阅读韩文原文