2005-06-23

姜信浩会长在“领地之争”中胜出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国经济人联合会会长姜信浩(见图)一家在围绕京畿道南杨州市一带4万余坪林地所有权的诉讼中胜诉。

首尔中央地方法院民事第七部(审判长赵喜大)23日就金某等人提起的所有权保存登记注销请求诉讼作出与一审相同的原告败诉判决。金某等人主张“南杨州市瓦阜邑月文里山147号一带原本是原告方自日本殖民时期继承的林地”,并以该一带4万余坪林地的所有权人、全国经济人联合会会长姜信浩和东亚制药副会长姜文锡等姜会长一家6人为被告。

审判部表示:“要认定原告对本案林地的所有权,必须证明最初受让该林地的原告高祖父曾为原告的父亲办理本案林地的所有权保存登记”,并称“但没有可证明这一点的证据,因此无法采纳原告的主张”。

涉案的月文里山147号林地总面积为40万坪(120万平方米),原告主张其中十分之一即4万坪,由其高祖父在日本殖民时期的1932年从朝鲜总督处受让,并继承给原告的父亲。

然而,在6·25战争导致相关登记簿灭失后,姜会长的父亲已故姜重熙完成了该林地的所有权保存登记并传给姜会长一家,原告方遂于2003年提起诉讼,要求“归还被夺走的土地”。

阅读韩文原文