2005-06-23

[东医宝鉴] 有人格的性生活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

夫妻之间的性平等成为新的关注焦点。起因是政府提出了在家庭暴力特例法修正案中明确将夫妻间强奸列为犯罪。从多个案例来看,夫妻之间在对方不愿意的情况下,以暴力或威胁为手段强迫发生性关系的情形并不少见。

一项调查显示(仁济大学朴贞兰教授,2002年),全国家庭暴力咨询所与庇护所的281名使用者中,62.6%(176人)有过遭受夫妻间“强迫性强奸”的经历;在性关系方面,“伴随殴打和辱骂的强奸”占29.9%(84人),捆绑手脚或向体内塞入异物等施虐式强奸占18.1%(51人)。

当然,由于调查对象是因殴打和暴力等难以忍受的情况而离家的女性,这一统计不能说与一般家庭整体相关,但超过半数的人认为所发生的性关系属于强奸,仍令人震惊。据说有些女性诉称,施暴的丈夫似乎把施暴后的同床视为和解的手段。

夫妻间“强奸”这一概念的具体化,表明我们社会已相当文明化。在传统的家长制社会中,妻子拒绝丈夫的性要求或对此表示不满,大概会被视为不可容忍的反叛。由于本身就把因这类问题发出声音视为羞耻,女性无论多么不情愿,甚至在对该行为感到厌恶的瞬间,也把把身体交给作为“主人”的丈夫当作美德。

男女结婚的意义在于组成一个家庭,即构成作为大社会最小单位的新共同体。因此,由男女结合形成的家庭这一单位细胞的健全性,对于形成地区社会、国家乃至全人类的健康关系都十分重要。

夫妻间健康的关系离不开性生活这一要素,但不能说它是夫妻关系的充分必要条件。把性生活视为夫妻关系的一部分加以尊重和维持,这样的认识才是可取的。

性是夫妻之间诸多对话与表达手段中的一种。正如在人格上尊重对方才能有温婉的言语和愉快的交流,只有彼此珍视对方的身体、尊重对方的意愿,才可能有愉快而温暖的性生活。家和万事成,也正是从这里开始。

李恩珠·首尔江南区驿三洞大话堂韩医院院长·韩国明亮性研究所所长daehwadang.co.kr

阅读韩文原文