2005-06-23

绝景之间处处是“端宗之恨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水罗里岭 立石观景台

天下绝景之间的凄切“端宗之恨” 山水恩泽的宁越 峡谷间蜿蜒回旋的江流 处处奇岩怪石……苍郁松林……朝鲜半岛形状的山川造化令人惊叹

宁越=文·摄影 洪炳文 记者 hbm@sed.co.kr

水罗里岭

立石观景台

   相关报道

• [旅行备忘] 宁越

先把腰带系紧。要在一天内看尽宁越深山幽谷的绝景与历史,难免气喘。江原道各处峡谷之水汇流成大江,宁越完整地承受着山水的恩泽。

发源于俭龙沼的东江水流,与自雉岳山等地流下的西江在宁越交汇,形成南汉江。绕着峡谷蜿蜒的江流处处吐出奇岩绝壁,令游客失神。无论把目光转向四面八方哪一处,都是令人合不上嘴的风景,宁越绝不肯在一天内展露全部。

# 先去宁越绝景的第一道关口仙岩村看看。沿中央高速公路从堤川IC下来,再走38号国道进入宁越邑的路口。起自蓬坪的平昌江,在与自宁越西侧流入的酒泉江汇合、形成西江之前,如钓钩般回旋,造出奇妙形状。分明就是朝鲜半岛的模样。东海岸一侧是高度不容小觑的绝壁。流入西江的西海岸一侧则像西海滩涂般铺满沙子。从南海岸一侧的观景台眺望这半岛地形,对造出如此神妙风景的山川造化,不禁涌起敬畏之心。

# 距仙岩村不远处,可见被誉为西江第一绝景的立石。沿38号国道行至距宁越邑约5公里的骤雨岭顶附近。高度看来足有100米的巨大岩块,仿佛被玉皇大帝用大刀一劈,耸起两座峰头。乍看像是两块巨岩,其实只是坚硬岩石在上部裂成两股。裂开的岩石间悠然流过的西江江水,被夕阳染红时,美不可言。

# 宁越是浸满端宗之恨的地方。他12岁幼龄登上王位,却被叔父夺去王位,流放至此并被赐死。为立石的秘境激动地喘息之后,把车头转向宁越邑,便到达端宗的陵墓庄陵。朝鲜第六代君王端宗被叔父首阳大君于1457年春流放到宁越清泠浦,终在当年10月被赐死。

清泠浦三面为西江环绕,背后是险峻山脉与绝壁。既如孤岛般隔绝,江水水温又低,即便是相当强壮的汉子也难以游出。如今挂着黄布帆的动力船载运游客。清泠浦内的林中,等候着端宗行宫、传说为端宗所筑的石塔,以及据说曾目睹并听闻端宗焦心流放生活的观音松。

# 横穿宁越邑向东北绕行,东江绝景铺展开来。以奇岩怪石与苍郁松林自豪的鱼罗渊溪谷漂流,被视为东江之旅的精华。若想享受幽静溪谷的风雅,不妨走东南方的31号国道。经过弯弯曲曲的坡路水罗里岭,可在七郎伊溪谷与金笠遗址戏水。因蜿蜒如“七条蟒蛇”爬过而得名,后演变为“七郎伊”。

金笠溪谷风景秀丽,金笠生前曾称其为武陵溪。从金笠溪谷入口到金笠墓长达6公里的溪谷路上,处处立着诗碑,更添趣味。据传在全南和顺一带去世的金笠由次子迁葬而来,其墓于1982年在此被发现后,这里成为旅游地。

# 一路疾行的宁越行程,在蓬莱山顶的星望楼天文台落幕。绕山惊险地盘旋驾驶,便到达799米的山顶。下午6时起可用800毫米反射望远镜观察宇宙,也可亲自拍摄天体照片。从星望楼天文台俯瞰的宁越夜景,为这趟旅行画上毫无缺憾的句点。

录入时间:2005/06/23 15:27

阅读韩文原文