2005-06-23

“人民币升值对当地法人影响因行业而异”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据推算,若人民币升值,我国当地法人所受影响将因行业而异。

LG经济研究院23日在《人民币升值对韩国企业中国业务的影响》报告中作出上述分析,称“各企业所受影响会因进出口结构或负债形态等而不同”。

报告介绍,对进出口银行整理的2003财年中国当地法人经营现况资料按行业进行分析的结果显示,人民币升值10%时,出口比重较高的皮革·鞋类、电气·

电子大体损失较多,而海外借款较多的非金属矿物、初级金属、机械装备、纺织品、橡胶·塑料则获益。

汽车、化学、办公机械等受到的影响相对轻微。

报告还补充称,国内总部方面也会因进出口结构以及韩元是否同步升值等而受到不同影响。

报告强调,人民币升值短期内可能对各企业产生相当影响,但从长期看,并非严重到需要修改中国业务根本战略的事项。

另一方面,报告分析称,围绕人民币升值,幅度与时机等存在多种预测,但共同点是相较目前,到2010年人民币升值幅度不会超出10~15%的水平。

报告并预计,鉴于近期美元走弱使大多数国家货币价值大幅变动,人民币升值10%的影响将仅限于有限水平。

(首尔=联合新闻)景守贤记者

阅读韩文原文