2005-06-23

“三季度出口主要行业景气转好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计第三季度汽车、造船、电子、机床等出口主力行业景气将好转,但由于汇率下降和原材料价格上涨,盈利能力难以改善。

据全国经济人联合会23日以主要行业团体为对象调查后发布的《2005年第二季度产业活动及第三季度展望》报告,汽车、轮胎、半导体、造船、电子、石油、机床等7个行业的综合景气预计在第三季度好转。

相反,石油化学、电气、电力、造纸、制糖等5个行业的综合景气预计第三季度将有所恶化。

第三季度盈利能力方面,只有轮胎和石油行业好转,造船、电子、机床等8个行业将有所恶化,汽车等其余行业预计维持去年同期水平。

内需方面,第二季度汽车连续10个季度下滑,机械、钢铁、造纸等7个行业呈减少趋势,但第三季度除石油化学外其余行业预计将回升。

出口方面,第二季度呈减少趋势的电子、石油、造纸、纺织中,除电子外的3个行业预计第三季度仍将延续减少趋势。

另一方面,建筑业第二季度名义订单额同比增长2.9%,第三季度预计增长11.5%;流通业销售额第二季度同比增长5.9%,但第三季度增幅预计缩小至2.9%。

(首尔=联合新闻)金贤俊 记者

阅读韩文原文