2005-06-17

"2013年跻身机器人三强"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>与智能机器人“Hubo”“Maru”一起…</b> 17日在三成洞COEX举行的“智能机器人发展战略研讨会”上,产业资源部长官李熙范(左起)、副总理兼科学技术部长官吴明、信息通信部长官陈大济在察看机器人Hubo和Maru。/韩联社

韩国提出目标:到2013年机器人产业总产值达到30万亿韩元,占据全球市场15%。

产业资源部17日在首尔三成洞COEX与信息通信部共同举办“智能机器人产业发展战略研讨会”,公布了到2013年占据全球机器人市场15%、总产值30万亿韩元、出口200亿美元、创造10万个就业岗位,成为世界三大智能机器人技术强国的目标。

此次战略的意义在于,此前分散于各部门的机器人产业战略被整合为跨政府层面的战略。此前产业资源部负责产业用及家庭用服务机器人,信息通信部负责附加网络功能、以信息技术(IT)为基础的智能机器人等,但此过程中部分课题重复等问题一直被指出。以去年为准,韩国国内机器人市场规模为3500亿韩元,全球市场占有率3%,居世界第6位。

产业资源部长官李熙范表示:“智能机器人产业将成为超越汽车的未来明星产业”,“虽然起步于追赶他国的Catch-Up技术,但我们的机器人已经让其他国家的人惊叹。”

产业资源部与信息通信部当天通过技术路线图公布了成为机器人技术强国的三阶段战略蓝图:第一阶段到2007年通过打造杀手级应用(一问世即席卷市场的产品)推出“想买的机器人”,2010年扩大产业化基础实现“提供帮助的机器人”,第三阶段到2013年开启主导全球市场的“伙伴机器人”时代。

另一方面,产业资源部与信息通信部近期委托民间调查机构Embrain,对全国1004名男女进行的“智能机器人文化认知度调查”结果显示,认为机器人将在6~10年内像家电产品一样亲切普及的受访者达29.5%。

此外,认为这一时期将在11~15年内到来的受访者也达25.0%。Embrain据此解释称,正式统计显示,认为未来15年内智能机器人实际上将像家电产品一样日常化的人比重达54.5%。

关于“一户一机器人”时代的开启时期,回答“20年以后”的最多,占49.3%,其次为11~15年16.9%、6~10年7.6%、5年以内1.5%,而认为“不会到来”的否定性回答比例仅为5.1%。

阅读韩文原文