2005-06-17

韩宝等3家卡特尔企业罚款减额

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会17日表示,已对共同上调钢筋价格的韩宝股份有限公司、欢迎钢铁工业股份有限公司、韩国制钢股份有限公司等3家钢筋制造企业的不当共同行为(卡特尔)减额重新征收罚款。

韩宝的罚款由1亿6580万韩元减至1亿4000万韩元,欢迎钢铁工业由7005万韩元减至6700万韩元,韩国制钢由5080万韩元减至4800万韩元。

此次决定是依据韩国大法院判决认定违法行为的起始时点应视为价格串通企业中最后上调价格的企业调整价格之时,罚款获减企业的违法行为期间由原先的39天缩短为33天。

韩国公正交易委员会此前将各公司上调价格之时视为各企业违法行为的起始时点并征收罚款。串通罚款以串通期间的营业收入为基准征收。

韩国公正交易委员会相关人士解释称,“虽然法院对违法行为期间的判断与韩国公正交易委员会不同,但认定了不当共同行为的成立”。

罚款获减的3家企业曾于2000年5月与韩宝钢铁工业一同就韩国公正交易委员会的罚款处分提起行政诉讼,而最后上调价格的韩宝钢铁工业败诉。

另一方面,与这些企业一同被征收罚款的仁川制铁、东国制钢、Korea Iron and Steel、大韩制钢等4家公司未提起诉讼。

(首尔=韩联社)李相元记者

阅读韩文原文