2005-06-16 | 전용호

在野党反弹“护青瓦台式审计”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

16日出席国会法制司法委员会的监查院长田允喆,在议员们就“幸潭岛腐败疑云审计中间结果”接连追问时,面露难色地擦拭额头的汗水。/记者李钟哲

在野党反击称“为青瓦台开脱的审计” 韩国监查院公布幸潭岛开发项目中间审计结果,郑灿龙等“青瓦台三人组”全部被排除在调查对象之外

记者 全用浩 chamgil@sed.co.kr

16日出席国会法制司法委员会的监查院长田允喆,在议员们就“幸潭岛腐败疑云审计中间结果”接连追问时,面露难色地擦拭额头的汗水。/记者李钟哲

韩国监查院16日以非法推进幸潭岛开发项目为由,请求检方对韩国道路公社前社长吴点禄、幸潭岛开发社长金在福及金融界相关人士2人共4人展开调查。

韩国监查院当天表示,“对幸潭岛项目的中间审计”结果显示,道路公社在缺乏充分法律审议的情况下草率推进项目,金在福社长在不具备资金筹措能力的情况下强行收购经营权等,存在违法行为。

然而,涉入该项目的前青瓦台人事首席秘书郑灿龙、前东北亚委员会委员长文正仁、前国民经济秘书官郑泰仁等所谓“青瓦台三人组”全部被排除在调查请求对象之外,批评舆论强烈。

韩国监查院还就在为筹措项目资金而发行及承销公司债过程中存在违法行为的某证券公司常务等2名金融界人士请求调查。同时,对不当介入企业间事务的建设交通部局长等12名政府相关人员作出问责处理。

但韩国监查院将一直被疑施加外部压力的青瓦台三人组排除在调查请求对象之外。韩国监查院第一次长朴宗九解释称:“三人(郑灿龙、文正仁、郑泰仁)的行为虽有些不当和不妥之处,但并不构成犯罪”,“由于已离职,无法再追究责任”。

尽管韩国监查院作出上述公布,但对此案是否为青瓦台施压导致的权力型腐败的疑问仍不断出现。此外,道路公社、邮政事业本部等强行涉入该项目的原因也被指为疑点。

大国家党、民主劳动党和民主党批评韩国监查院“回避核心的敷衍审计”。大国家党就“青瓦台三人组”被排除在请求检方调查对象之外一事追问:“韩国监查院是否从一开始就没有调查意愿?”

大国家党方针是,先观察检方调查,若不充分则分阶段推进特别检察官和国政调查,持续将此案政治议题化。

录入时间:2005/06/16 18:34

阅读韩文原文