2005-06-15

美元过剩、供求平衡等“多重布局”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于7月1日起施行的放宽海外房地产取得管制等海外投资活性化方案,是一项着眼多重目标的对策。其构想是通过“促进美元流出”来活跃海外直接投资、谋求外汇供需稳定,同时为跃升为东北亚金融枢纽打下基础。

随着美元过剩助推韩元急剧升值等副作用扩大,政府自今年4月起组成官民联合工作组筹备对策。实际上外汇危机之后年均有250亿美元的外汇超额供给,今年国际收支顺差也预计在200亿美元左右。

现代经济研究院本部长柳炳圭表示:“打开海外投资通道以平衡外汇供需,政府的意图和方向我认为是正确的。”他强调:“但在经济困难的情况下,稍有不慎可能导致资本大举流出,也可能助长非法流出,因此积极制定补充措施十分重要。”

◇个人部分=个人部分最引人注目的是海外自住住宅购买。现行规定为本人停留2年以上时可在30万美元以内购买住宅。此外,无论金额多少都会自动通报韩国国税厅。为照顾子女而把妻子送往海外的“大雁爸爸”无法以本人名义购买住宅。正因如此,非法购房屡见不鲜。向韩国银行申报的个人房地产取得件数自1999年4月以来至今一件也没有,就是一个典型例证。

自7月1日起,海外自住住宅购买的资格要件由本人扩大至配偶。停留2年以上的条款维持不变,但金额上限提高至50万美元以内,自动通报韩国国税厅的条件也放宽至超过20万美元。

个人海外投资及高尔夫球场等会员权取得规定也将放宽。个人房地产相关业、高尔夫球场业等海外直接投资限额由原先的100万美元提高至300万美元。高尔夫球场等会员权、使用权的取得也将更为便利。现行规定须向韩国银行申报,并且无论金额多少都自动通报韩国国税厅。但今后申报机构改为外汇银行,通报韩国国税厅也仅限于超过5万美元的情形。

另一方面,为防止非法取得房地产及会员权,政府计划维持个人须向韩国银行申报的规定,对未申报者将严格适用现行《外汇交易法》的处罚条款,包括1年以内禁止外汇交易以及2年以下有期徒刑或1亿韩元以下罚金等

◇企业部分=允许REITs(房地产投资公司)取得海外房地产引人关注。REITs是从个人投资者募集资金购买房地产后将收益返还投资者的间接投资产品。允许取得海外房地产,换言之等于为个人投资者间接投资海外房地产打开了通道。

不仅是REITs,以海外房地产为投资对象的间接投资产品今后预计将大幅增加。因为资产管理公司取得房地产原须向韩国银行申报,今后无需经过这一程序。

此外,海外信用衍生(买入保护)交易预计也将活跃。证券、保险公司等进行信用衍生产品交易时须获得韩国银行许可的规定,将改为申报制。

非金融机构对金融、保险业的投资原按单笔限额3亿美元,今后废除投资限额,可以不限金额收购海外金融、保险公司的持股。

基金及综合贸易商社以资产运用为目的取得海外房地产的限额也将扩大。基金目前须在5000万美元以内向韩国银行申报并获批后方可取得房地产。但此次限额规定和申报规定均被废除。综合贸易商社的房地产取得限额也由原先的1亿美元扩大至3亿美元。此外,法人也可仅通过向外汇银行申报(现为向韩国银行申报)取得会员权。

阅读韩文原文