2005-06-15

“房地产抑制政策或引发通缩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

花旗环球金融证券警告称,韩国政府强力的房地产价格稳定政策可能潜在地引发通货紧缩。

花旗环球金融证券常务刘东元(Daniel You)15日在韩国市场策略报告中指出:“我们并不认为近期房地产价格上涨会带来通胀”,“政府的房地产政策虽可减少投机需求,但也可能引发通货紧缩”。

他预计,若为控制房价而实施宏观政策,今年下半年及明年的国内消费将出现大幅调整,股市也会受到打击。

刘常务还表示:“当前的房价上涨不会造成消费急增等通胀环境”,理由是韩国整体房地产市场价格涨幅微弱,即便在投机地区实际成交也很少。

他批评称:“韩国政府可能非常严肃地看待房价上涨,进而下调住房抵押贷款成数,或由韩国银行采取加息等措施,但在当前经济形势下这将是最糟糕的选择”。

阅读韩文原文