2005-06-15

新任国家情报院长金胜奎法务部长呼声高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官金升圭(见图)成为此前一直难产的国家情报院院长人选的有力候选人。青瓦台秘书室长金雨植于14日晚会见金长官,直接传达了任命其为国情院院长的意向。青瓦台将于16日召开人事推荐委员会,内定金长官为新任国情院院长。

此前青瓦台实际上已内定国家安保辅佐官权镇镐接任国情院院长一职,但以“精密审核”为由,将人选扩大到包括前统一部长官郑世铉、前外交部长官尹永宽在内的三人,上周末前后又进一步扩大为“三人+X”,最终敲定了金长官。

关于启用金长官,青瓦台一位高层人士表示:“他主导推动了检察改革,被评价为推进国情院改革的合适人选。”其中固然也有因需经过国会人事听证会、他已属经过审核的人物这一因素,但主流分析认为,这是为了阻断近期浮现的“冷落湖南论”。有观察认为,前青瓦台人事首席秘书郑灿龙因幸岛开发疑云受到重大打击等,使参与政府内部出现湖南人脉缺失论,因而打出了湖南出身(全南光阳)的金长官这张牌。

若金长官被选为国情院院长,后任法务部长官人选将不可避免,因此外界关注参与政府任期中期是否会为刷新气氛而进行内阁改组。特别是执政党内部分人士提出了包括青瓦台秘书班子在内的人事刷新要求,加之朝野已就将人事听证会对象扩大至全体国务委员达成一致,预计在国情院院长人事听证会结束的今年7月前后,将对包括内阁和青瓦台在内的执政阵营班子进行改组。

阅读韩文原文