2005-06-15

[外电摘要] 希拉里去年靠著作赚238万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国前总统比尔·克林顿的夫人、纽约州联邦参议员希拉里·克林顿(民主党)去年凭借其著作《亲历历史》(Living History)共赚取238万美元(约23亿8000万韩元)。据参议院14日(当地时间)公布的资料显示,克林顿夫妇去年一年除希拉里议员15万8100美元的年薪外,还获得了至少340万美元的额外收入。

这些额外收入大部分来自希拉里的图书版税和克林顿前总统的演讲费。正为明年参议员连任及2008年民主党总统候选人提名而奔走的希拉里,除上述著作外还撰写了儿童图书《亲爱的袜子》(Dear Socks)和《亲爱的巴迪》(Dear Buddy),这些图书的版税被捐赠给国家公园基金会等机构。

阅读韩文原文