2005-06-14

[金宇中,他回来了] 侦查焦点何在

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[金宇中,他回来了] 侦查焦点为何 强烈否认"外汇外流"…争议料将扩大 检方"这是四年前侦查的确认程序"对举证充满信心 但金前会长一贯主张"没有个人不法行为" 若追查政界官界游说 侦查或长期化

李奎镇 记者 sky@sed.co.kr 李在哲 记者 humming@sed.co.kr

随着检方对大宇集团前会长金宇中的侦查启动,金前会长一方与检方之间预计将展开激烈交锋。14日,走进瑞草洞办公大楼的大检察厅检察总长金钟彬(右)与从仁川机场入境的金前会长。/金东浩·金周成 记者

随着检方对大宇集团前会长金宇中的侦查启动,围绕粉饰会计及违法贷款、外汇外流等嫌疑,金前会长一方与检方之间似将展开激烈交锋。

金前会长在回国前便已聘请金张法律事务所的尹东民律师等出身检察机关的资深辩护人,做了周密准备。尤其是金前会长一方在回国前通过媒体采访,就粉饰规模与外汇外流嫌疑积极作出解释。

不过,检方以韩国大法院今年4月29日事实上已就金前会长的嫌疑作出有罪判决为由,表情从容。侦查企划官闵有泰14日表示"大的脉络似乎不会有争议","这是对四年前侦查内容的确认,没有需要传唤的参考人",对举证表现出信心。

对此,预计金前会长一方将积极解释称,粉饰会计并非大宇集团独有的问题,而是韩国企业普遍的弊病;同时为了大宇集团的世界经营,外汇外流不可避免,绝非个人敛财手段。

◇金前会长称"粉饰规模被夸大"=在大宇集团前经营层21人因粉饰会计、诈骗贷款、外汇外流等嫌疑被起诉的案件中,法院已认定金前会长作为对所有嫌疑"共谋"或"指示"的共犯的事实关系。

其中就粉饰会计,金前会长一方主张比韩国金融监督院调查时增加了20万亿韩元,若考虑到当时非正常的美元对韩元汇率,规模被大幅夸大。一直扮演金前会长国内发言人角色的前大宇集团公关理事白基承通过媒体采访等主张:"被认定为41万亿韩元的粉饰会计规模,其中很大部分是外汇危机过程中因利息损失和汇兑损失突发性增加的部分。"

◇外汇外流嫌疑争议=金前会长一方对外汇外流部分否认得更为强烈。此前金前会长在海外逃亡期间一贯主张"没有个人不法行为"。特别是海外非法资金外流嫌疑,若在法院被认定有罪,仅此一项即可判处7年左右重刑,因此金前会长在检方调查中也只能强烈否认相关嫌疑。但韩国大法院在对前大宇高管的终审确定判决中,明确指出金前会长在国外财产逃避嫌疑中属共犯。

只是考虑到起诉前大宇集团经营层当时并无金前会长的相关陈述,此次金前会长作出何种陈述,将可能左右嫌疑是否被认定。

◇政界官界游说疑云亦受关注=检方在当天上午的通报中,就1999年前后为阻止大宇集团被淘汰而向政界官界无差别游说的疑云表示"有几项可以追问的材料",动向备受关注。此前因收受大宇汽车销售3亿韩元而被起诉的前仁川市长崔箕善在韩国大法院获无罪判决,而分别收受3亿韩元和1亿韩元的前民主党议员李在明与开放国民党议员宋永吉的案件已重启侦查。

此外,若检方以此前在公共资金弊案侦查组掌握的线索为基础,查出另外的行贿罪,金前会长的处罚力度将进一步提高。而且视情况而定,政界官界游说的侦查也可能引发震动政界的连锁效应,因此对金前会长的侦查也存在长期化的可能。

◇料将追加违反MRFTA嫌疑=虽然比重小于粉饰会计等嫌疑,但韩国公正交易委员会在2001年以违反MRFTA为由对金前会长提出的举报案件,检方也很可能予以司法处理。

1998年至1999年,韩国公正交易委员会为指定大规模企业集团而要求各企业提交资料时,大宇集团实质上支配着世明金属工业、摩托乔伊等6家公司,却未向相关当局申报,金前会长因此被举报。

根据韩国公正交易委员会当时的调查结果,这6家公司通过与大宇株式会社的高管兼任以及超出通常范围的资金借贷和交易关系等,事实上受大宇集团支配,却提交虚假资料,伪装成非关联公司。

录入时间:2005/06/14 19:04

阅读韩文原文