2005-06-14

金宇中或被关押于首尔看守所单人牢房

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在海外逃亡生活5年8个月后自行回国的前大宇集团会长金宇中,其国内“住处”预计将是首尔看守所病舍内的单人牢房。

韩国法务部矫正局一位高层人士14日表示:“接到金宇中前会长将回国的报告后,已指示在首尔看守所病舍准备单人监室。”

矫正当局解释称,此举是考虑到据悉健康状况不佳的金前会长若被签发逮捕令,可在服刑期间管理旧疾,属人道层面的照顾。

首尔看守所病舍内的单人牢房是约一坪多大小的个人收容设施,但因紧邻医务科,发生紧急情况时可迅速应对。

因此,病舍在有旧疾或行动不便的高龄在押人员中很受欢迎,据说平时几乎没有空房。

病舍的单人牢房与一般单人监室一样,配备抽水马桶、电风扇、兼作饭桌的书桌等,但不提供空调或床等便利设施。

首尔看守所除病舍外,还有分别供一般未决犯和已决犯使用的收容设施,以及供女性在押人员使用的女舍。

矫正当局有关人士似乎意识到国民对经济崩溃的公愤,表示:“只是因为金前会长年纪大、有旧疾,才从人道层面准备病舍的单人监室,并无其他特殊待遇。”

(首尔=联合新闻)记者 高雄锡

阅读韩文原文