2005-06-14 | 김경석

Samsung Electronics:“无进军日本手机市场计划”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics[005930]就《日本经济新闻》有关沃达丰日本将从三星电子获得3G手机供货并在日本市场销售的报道表示,“从未收到相关请求”。

Samsung Electronics相关人士称:“据了解,总部位于英国的沃达丰全球为加强开拓日本市场正在研究这一方案,但从未正式向Samsung Electronics提出请求”,“因此公司内部并未对该问题进行研究”。

《日本经济新闻》当天报道称:“日本移动通信公司NTT DoCoMo和沃达丰日本计划从明年起销售LG电子[066570]和Samsung Electronics等韩国企业开发的3G手机”,“这是考虑到韩国产品的技术实力和价格竞争力领先于日本”。

该人士解释说:“若进入日本,存在引发两国市场混乱的担忧,因此不向日本出口产品是基本立场,这一立场没有变化。”

但他也留有余地地表示:“如果收到请求,也需要考虑到沃达丰是Samsung Electronics重要客户这一点。”

LG电子前一天宣布,随着与日本NTT DoCoMo达成共同开发3G移动通信服务“FOMA”用终端的协议,将作为韩国企业中的首家,于明年春季向日本市场供应手机。

(首尔=联合新闻)记者 金京锡

阅读韩文原文