2005-06-14

英国《金融时报》:“中国推出股市活跃化措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国《金融时报》14日报道称,中国将实施包括向证券公司提供贷款、对投资者减税等股市扶持措施,以激活低迷的股市。

《金融时报》报道称,中国央行中国人民银行决定首次以政府层面向申银万国、华安两家证券公司提供贷款。

《金融时报》称,中国人民银行方面未公布具体贷款条件,但转述了中国媒体的预期,即此举是对证券业大规模(600亿元人民币)救助的开端。

中国政府之所以对证券公司展开金融支援,是因为与持续高增长的经济不同,最近两年上海股市一路下跌,整个证券行业陷入低迷泥潭。

特别是那些以保证高收益方式吸纳资金的证券公司,因股价持续下跌而遭受巨额亏损,成为金融当局的一大难题。

另一方面,《金融时报》称,作为吸引投资者重返股市的方案之一,中国政府还决定在一定期限内将股息所得税减免约50%。

(首尔=联合新闻)金相勋记者

阅读韩文原文