2005-06-13

仁川港港口劳务供给“常用化”回到原点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕将仁川港运劳动组合所拥有的劳务供给独占权移交给装卸公司的“常用化改革”,劳资政三方签署的协议在一个多月后彻底作废。

仁川港运劳动组合13日表示,就是否接受常用化面向全体会员进行的赞成与反对投票结果显示,全体2721名会员中有2665人(占97.9%)参与投票,其中反对2169票、赞成409票、弃权56票、无效31票。

继9日代表大会表决废除劳资政协议之后,会员们也否决了常用化协议,使常用化改革回到原点。仁川港运劳动组合委员长崔正范表示:“常用化如今只有通过与政府重新谈判才有可能实现。”

对此,海洋水产部方面表示:“虽然保障完全就业和现有水平的工作条件,但工会成员似乎仍感到不安”,并称“将持续协商,努力在年内实现常用化目标”。

阅读韩文原文