2005-06-13

仁川炼油出售工作以竞争招标方式重启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川炼油的出售工作在合同破裂5个月后以竞争性招标方式重启。

此次招标预计将是今年1月一度走到正式签约前、却因最大债权方花旗集团反对而致合同破裂的中国国营石油公司中化,与表明自行收购意向的花旗集团之间的直接对决。

据仁川地方法院破产部9日发布的招标公告,仁川炼油将于本月20日至7月12日受理收购意向书,8月18日接收载明收购意向价格和条件的投标建议书后,选定优先谈判对象。法院预计,可在9月前后经过正式签约等程序完成出售。

2003年3月获得法定管理认可的仁川炼油,去年9月曾与中国国营石油公司中化签订6351亿韩元的出售合同,但最大债权方花旗集团以收购价过低为由反对并表明自行收购意向,致使今年1月出售告吹。

阅读韩文原文