2005-06-13

金炳贤感慨迎本季首胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金炳贤(26岁,科罗拉多落基队)展现“复活之投”,夺得令人感动的赛季首胜。

金炳贤在13日进行的美国职业棒球对底特律老虎队的主场比赛中作为先发登板,6局被打5支安打、送出8次三振、失2分,拿下本赛季首场胜利。

这是他自效力波士顿红袜时期、去年10月3日对巴尔的摩金莺队取得救援胜投后,8个多月来的首胜。而以先发身份取胜,则是自去年4月30日击败坦帕湾魔鬼鱼队之后,13个多月来再度品尝的喜悦。

金炳贤在7比2领先的第7局把投手丘交给杰森·维塔西克,科罗拉多最终以7比3获胜。

今年以来五连败、甚至曾接到下放小联盟通知的金炳贤,在8日对芝加哥白袜队投出6局失2分的好球后,又于当天拿下胜利,令人对其重振雄风的期待提高。

阅读韩文原文