2005-06-13 | 김세진

美国科技股能否再度起飞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国股市中,信息技术(IT)相关个股是否会重新受到投资者关注,正成为市场焦点。

据《亚洲华尔街日报》13日报道,在过去几年里只在IT行业尝到希望及随之而来失望的投资者中,认为“这次或许有所不同”的新风潮正在扩大。

摩根大通弗莱明资产管理研究员斯图尔特·施韦策指出:“IT行业因其特有的对经济周期的敏感性,风险依然较高。”

但包括施韦策在内的部分投资者,考虑到企业对新技术投资增加的可能性,近来对IT行业表现出更浓厚的兴趣。

原因在于,在通胀率和经济增长率均处于低位、经济表现稳定的情况下,企业为强化竞争力不得不投资新技术。

受这种预期推动,4月底至本月2日,道琼斯工业平均指数上涨约4%,而道琼斯美国科技股指数上涨11%,道琼斯半导体指数上涨15%。

尽管如此,经济复苏可能比预期缓慢的看法仍拖住了科技股的脚步。

位于芝加哥的哈里斯私人银行首席投资官杰克·埃尔文表示:“令人惊讶的是,人们似乎没有从IT‘泡沫’中学到任何东西”,并称在经济走向复苏的阶段科技股会有高收益,但现在并非其时。

股市专家解读称,与思科系统和德州仪器不同,上周英特尔上调了业绩预期,但股市却没有明显反应,这既因为投资者的预期已被抬高,也因为经济走势还不够乐观。

大型IT企业尚未明确上调业绩预期,也是投资者对科技股仍缺乏信心的一个因素。

上一周道琼斯指数上涨0.5%,而科技股权重较高的纳斯达克指数下跌0.4%。

(首尔=联合新闻)记者金世振

阅读韩文原文