2005-06-12

企业冷落海外研发活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国研发(R&D)投资前1500强企业中,走出国门开展研究活动的仅占整体的7.2%。

12日,韩国产业技术振兴协会(产技协)公布的针对韩国研发投资前1500强企业的调查结果显示,在海外开展共同研究、委托研究、研究所运营等研究活动的企业仅有108家。

其中运营海外研究所的企业为28家,其所运营的海外研究所按国家划分,美国最多为17个,其次是中国15个、日本7个。此外,俄罗斯和德国各5个,印度3个,英国和以色列各2个,法国、加拿大、匈牙利、印度尼西亚等地也各设有1个研究所。

按企业划分,Samsung Electronics在美国设有2个、中国3个,共在日本、俄罗斯、印度、英国、以色列等7个国家设立并运营10个;LG电子也在美国2个、中国3个,以及日本和欧洲地区等8个国家拥有11个。

此外,LG化学有4个,现代汽车集团和韩泰轮胎各3个,锦湖轮胎、万都、三星集团SDI、太平洋、现代重工业、SK等各运营2个。

Samsung Electronics在美国圣何塞和达拉斯、中国北京和苏州、日本横滨、英国伦敦等地,负责与海外生产基地相衔接的产品开发及先行技术研究。

LG电子在美国新泽西、芝加哥,中国北京、山东、天津,日本东京,法国巴黎等地运营移动通信、数字家电相关研究所。风险企业NCsoft在中国上海设立并运营以当地人为主力的游戏开发相关研究所。

产技协一位相关人士表示:“调查显示,企业设立海外研究所的目的是开发适合当地需求的产品、获取先进技术、收集技术信息等”,“企业对运营成果评价非常积极,但把人力补充列为最大的难题”。

阅读韩文原文