2005-06-12

以日元、马克成功为模板

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩元无法在国外使用的原因,是它并非国际结算货币。目前国际货币以美元、欧元(货币一体化之前为马克)、日元为轴心,形成“三极货币体系”。这三种货币在国际外汇市场中占比为3/4,在全球对外支付准备资产中的持有比重也高达84%。

马克与日元开始发挥国际货币作用是从80年代中期起。此前对日元国际化态度消极的日本,在80年代中期凭借物价稳定和大规模经常项目顺差使对外信誉提升,断然实施了广泛的金融自由化、开放化措施。

日本在80年12月通过制定“新外汇管理法”,断然实施了以从“原则禁止、例外自由”转向“原则自由、例外禁止”为核心的外汇自由化措施。此后日本又全面推进国际化,如欧洲日元贷款(1983.6)、欧洲日元CD发行(1984.12)等,结果日元出口结算比重由70年的仅0.9%增至90年的37.5%。

对马克一直持慎重立场的德国,也在稳健经济增长的基础上,其作为国际货币的作用稳步增强。尤其是79年欧盟成员国区域内汇率稳定机制——欧洲货币体系创立后,马克成为欧盟各国主要的外汇市场干预货币。马克的地位于99年由欧元继承。

德国与日本都有共同点,即均在▦持续经济增长▦国际收支顺差▦国际竞争力提升等经济条件下推进了货币国际化。

并非所有国家的货币都能像日元和马克那样轻易成功成为国际货币。曾推进泰铢国际化的泰国,在97年外汇危机时深受汇率投机之害后转向管制;以开放化自豪的新加坡,至今仍限制外国人以新加坡元借款。

阅读韩文原文