2005-06-12

烟价“7月上调”实际推迟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府7月上调香烟价格的计划预计将实际推迟。原因是作为上调依据的《国民健康增进法》修正案的提出程序持续延迟。

国会保健福祉委员会一位相关人士12日表示:“按立法程序,相关法案最晚应在13日提交国会,但在政府内部该法案还剩下监管改革审查程序,预计难以提交法案。”

据国会法,法案从提交到处理至少需要15天左右,而且据悉提交法案前须经过的政府内部监管改革审查也要到7月初才进行,因此除非朝野另有协议,相关法案的处理预计将推迟至9月例会。

对此,国务总理李海瓒10日在国会教育、社会、文化领域对政府质询答辩中曾表示:“上调香烟价格的方针已确定,只是由于会给平民带来经济负担,正在研究时机。”

另一方面,朝野福祉委员就近期提交国会并引发争议的禁止通过电视和报纸进行酒类广告的《国民健康增进法》修正案达成协议,决定不在6月国会处理。福祉委员会11日通过朝野工作层接触,一致意见是该法案不在本月临时国会的法案审查小委员会讨论,而移交例会处理。

阅读韩文原文