2005-06-12

有价无市只见报价跳动 “实际成交价,不知道”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“没有可成交的房源,价格却一直在涨。”

这是12日通过对房价暴涨的首尔江南和京畿盆唐、龙仁地区现场采访所了解到的房地产市场反应。房地产中介人士一致表示,在以高要价为主的市场上,房价上涨势头短期内几乎不可能被扭转。

◇江南,“重建房源难如摘天上的星”=随着政府表示要通过韩国国税厅的税务调查等手段阻止中介机构哄抬房价,江南圈房地产市场寒风阵阵。在江南、瑞草、松坡等江南圈三个区寻找合适房源,无异于“摘天上的星”。

中介机构老板们表示,如今若只指望重建公寓买卖,连房租都难以支付。重建公寓附近的中介机构中,有不少一套重建房源都没有。分析认为,专营重建公寓的中介机构关门、联合歇业,也主要源于房源不足。

江南圈重建公寓一个月内上涨超过1亿韩元。以将于7月参与同时分售的松坡区蚕室1小区重建为例,可分得45坪户型的公寓十天前实际成交价为8亿韩元,目前挂牌价已达9亿韩元。即将重建的江南区开浦住公和瑞草区盘浦住公也是如此。但近期江南圈的行情大多是要价,而非实际成交价。

盘浦洞一位房产中介老板说:“一旦传出偶尔成交了一笔的消息,房源就会收回,大约一周后加价5000万韩元左右再重新挂出。”他还表示:“由于房源不足,在没有交易的情况下价格仍连日上涨。”

中介人士判断,房源难以放出,转让税负担也是原因之一。因为在江南圈,卖掉公寓需要缴纳1亿韩元以上转让税的人很多。江南区开浦洞W公认中介的金某老板说:“向中介咨询的人中,70%~80%首先问的是自己卖房要缴多少转让税。”他说:“一听说转让税负担超过1亿韩元,就一句话不说地回去了。”

中介人士普遍认为,江南圈房价涨势将持续。松坡区蚕室洞R公认中介的金某老板表示:“政府滥发房地产管制,反而养出了市场的抗药性。”他预测:“在绝对性房源不足持续的情况下,若没有确实的扩大供应对策,抓房价只会是空谈。”

◇盆唐、龙仁,“成交价谁也说不清”=位于龙仁星福洞的一家中介机构老板对记者询问行情时断然回答“我们也不知道”。即便是同一个公寓,这家中介和那家中介给出的成交价相差数千万韩元到1亿韩元以上。原因在于并无活跃交易,只形成了要价。

龙仁新峰洞新LG公认中介的林正信老板说:“向国民银行提供行情的中介机构之间成交价相差1亿韩元,我和国民银行行情调查员讨论了好一阵,成交价无论对中介还是卖方都根本无从把握。”也就是说,没有交易,只有涨价。他表示,过去一个月自己一笔交易都没做成,附近中介机构情况也一样。

由于公寓价格几乎天天上涨,既没有卖家也没有买家。中介人士称,想卖公寓的人也因价格暴涨而收回房源,无货可卖。

不过,当地中介人士解释称,这样的公寓价格上涨并非通过大量交易形成。数千户中只要成交一两笔,就以该价格为基准再次推高价格。以盆唐亭子地区的商住两用公寓Park View为例,50坪级公寓去年8月底约为10亿韩元。

但近期通过几笔交易,价格一路飙升至16亿韩元。龙仁新峰洞GS自在2期的50坪级公寓曾以5亿3000万韩元成交一次,之后上涨7000万韩元,以6亿韩元左右成交一两笔。此后卖方要价立刻跳涨至6亿5000万~7亿韩元,附近中介人士如此解释。

◇“没有急售房源,价格难以回调”=问题是这样涨上去的价格是否会维持。建设交通部近期发布资料称,近来出现的房价上涨行情主要由要价而非实际成交价构成,因此今后房价将趋于稳定。

对此,中介人士强调:“我们承认要价与成交价差距很大。”但他们表示:“不过并不认为因为当前房价是泡沫,价格就会很快下跌。”关于理由,中介人士指出完全没有急售房源这一点。

盆唐区Sky房地产的相关人士说:“回看过去房价泡沫消退时,数千户中会有一两套急售房源出现,从而形成价格向下调整的过程。”他表示:“但最近连这样的降价房源都没有,因此短期内难以期待价格回调。”

阅读韩文原文