2005-06-12

整体景气复苏滞后…内需改善缓慢

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,就业形势迟迟未见改善,景气指标也小幅下滑,韩国经济的整体景气复苏出现滞后。

这是因为受民间消费逐步复苏带动,内需正缓慢改善,但出口增速下降导致产业生产增势放缓。

韩国开发研究院(KDI)12日在月度经济动向资料中表示,5月出口因汽车等主力品目表现良好,较上月增势有所扩大,但自去年第三季度以来增速缓慢放缓的趋势仍在持续。

KDI指出,受此影响,以制造业为中心的产业生产增势逐渐放缓,就业改善迟滞,同步指数循环变动值和先行指数等景气指标较上月及去年同月分别小幅下降。

尤其是制造业部门的就业人数自今年1月以来降幅不断扩大。

另一方面,设备投资相关指标尽管计算机等投资有所增加,但由于一般产业用机械、汽车及电气设备等投资减少,自去年第二季度以来复苏势头呈现滞后态势。

相反,KDI表示,4月服务业活动指数延续上月上升势头,批发零售销售额指数也保持缓慢增长,显示民间消费正在逐步复苏。

KDI还补充说,4月建设投资同步指标较上月有所好转,国内建设订单和建筑许可面积等先行指标也保持较高增速。

研究委员申石夏表示:“内需复苏比预期缓慢,未能弥补出口放缓,但景气复苏势头看来仍在维持”,“占内需很大比重的建设投资,预计将随着从第一季度进入第二季度和下半年而逐步好转”。

申研究委员接着补充说:“出口增速放缓是因以发达国家为中心的世界经济消费放缓”,“原本预计下半年以后世界经济增速会略有回升,但由于油价仍处高位,目前前景仍不明朗”。

(首尔=韩联社)记者 李律

阅读韩文原文