2005-06-10

建交部长秋秉直“将继续建设板桥级新城”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为稳定房价,拟制定在首尔周边追加建设新城的方案。

建设交通部长官秋秉直10日上午出席在新闻中心举行的“公共企业透明社会协约签署及实践协议会成立大会”时表示:“将继续建设像首尔或板桥那样居住环境优良的新城。”

秋长官说明背景称:“对近期房价上涨较多的地区将采取强力的抑制投机措施,但房价最终只能通过扩大供应来解决。”

这被解读为,政府暗示将对出现不稳定迹象的江南、盆唐、龙仁、果川等首都圈南部地区尽快出台短期对策,同时并行推进通过新城打造高档住宅区的政策。

不过,秋长官就下一批新城候选地区解释称“这是要观察市场情况后再研究的事项”,透露选址等计划尚未具体化。

对此,建交部一位高层人士表示:“建设新城需要与相关机构协商等诸多程序”,“计划在靠近首尔的地方寻找可替代江南的区域”。

秋长官还说明,对于近期江南、盆唐、龙仁等首都圈部分地区房价暴涨,将并行运用强力的抑制投机措施。

他并补充表示,无论住宅价格如何波动,面向普通民众的150万户租赁住房建设和居住安定基金支援都将继续推进。

(首尔=联合新闻)柳京洙记者

阅读韩文原文