2005-06-09

“或限制特定地区贷款额度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“或限制特定地区贷款额度” 朴升总裁“若房地产严重过热”…隔夜拆借利率维持不变

金民烈记者 mykim@sed.co.kr

   相关报道

• 直接应对投机的强硬信息

韩国银行总裁朴升9日表示:“如果房地产市场过热至严重程度,可依据韩国银行法,考虑采取缩减特定地区房地产抵押认定比率或限制贷款最高额度等措施。”

朴总裁的上述发言,暗示针对近期以江南部分地区为中心出现的房地产投机过热迹象,韩国银行可能直接出手。当天韩国银行金融货币委员会尽管担忧房价急涨,仍决定将隔夜拆借利率维持在3.25%不变。

朴总裁在金融货币委员会会议后与记者见面时表示:“韩国银行法第28条第16项规定,韩国银行在必要时可限制金融机构贷款的最高额度”,“如果房地产投机过热,可考虑抵押认定比率(LTV)管制等微观应对方案。”

朴总裁指出:“地方此前房地产市场相对低迷,因此价格略有上涨也具有补偿性质,但首尔江南的情况极不正常。”他补充说:“不过目前状况尚未到采取缩减抵押认定比率等措施的阶段”,“需要细致研究政府房价稳定政策与经济景气之间的相关关系。”

朴总裁表示:“出口维持两位数增长,物价和国际收支总体良好,但内需复苏迟缓,进入第二季度后仍在年初以来的低点横盘。”他预计:“无就业增长和设备投资低迷将使体感景气恶化持续相当长时间,但从下半年起经济将温和增长,实现最初预测的4%左右的增长。”

录入时间:2005/06/09 17:59

阅读韩文原文