2005-06-09

“不识时务”的议员们…民愿式质询遭白眼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国会对政府质询中,部分议员大量提出要求解决地区悬而未决事项的“陈情式质询”,招致非议。

选区在济州的开放国民党议员金宇南提及“济州受冷落论”,集中要求解决地区悬案与夙愿项目。金议员表示:“在被指定为世界和平之岛的济州道,南济州郡和顺港海军基地建设计划应全面废止”,要求全面撤回近期骤然成为济州道地区悬案的海军基地设置计划。

金议员还表示:“为在济州道设立东北亚和平研究院,已向外交通商部申请50亿韩元预算,但在审议过程中被全额削减”,并质问“总理是否有意指示外交通商部长官将相关预算列入”。

同党的刘必雨(仁川南区甲)议员也主张应在仁川经济自由区内设置黄禹锡教授的胚胎干细胞研究设施。刘议员强调:“黄教授计划为干细胞研究运营由世界顶级专家参与的共同研究小组”,“将黄教授的研究设施布局在外国人投资自由的仁川经济自由区是妥当的”。

同党的韩光元(仁川中区、东区、瓮津郡)议员主张通过政府财政支援下调沿岸客轮票价,并要求解决仁川瓮津郡与忠南泰安郡围绕海砂采取区域等展开的海上边界法律纠纷,就地区悬案促请解决问题。

阅读韩文原文