2005-06-09 | 유창엽

隔夜利率冻结的背景与展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管部分地区房地产价格涨势已达严重水平,韩国银行仍未能启动加息。

韩国银行金融货币委员会9日决定维持利率不变,隔夜拆借利率自去年11月以来已连续7个月停留在年3.25%水平。

金通委在房地产市场过热的情况下仍决定维持低利率基调,是基于必须首先提振尚未摆脱萎缩局面的经济的判断。

韩国银行在去年8月之后于11月再次下调隔夜拆借利率,但与当初预期不同,市场资金并未流向消费和投资,而是涌入房地产市场,对经济复苏未产生明显效果。

韩国银行认为,虽然出口保持两位数增长,但内需复苏迟缓,进入第二季度后经济仍在年初以来的低点横盘。

分析认为,若为抑制房地产过热而加息,可能连下半年虽微弱但可期的经济复苏预期也一并打消,因此金通委只能冻结隔夜拆借利率。

随着韩国银行冻结利率,因与美国利率差倒挂而导致资金外流的可能性正在上升。

目前美国联邦基金利率为年3%,虽比韩国隔夜拆借利率低0.25个百分点,但市场长期利率美国已高于韩国。

在此情况下,已进入韩国证券市场等的资金流向利率更高的美国的可能性正日益增大。

此外,低利率政策持续,除房地产之外,证券市场等其他实体部门也存在过热隐患,由此带来的资金配置扭曲现象也可能加速。

当然,韩国银行金通委也对房地产过热表示了严重忧虑。

韩国银行行长朴升表示:“金通委认为以首尔部分地区为中心的房地产投机迹象有较大可能损害经济稳定,决定密切关注今后走势。”

但韩国银行今后似乎也不会轻易加息。朴升就此表示:“现在还不是韩国银行直接介入房地产问题的阶段。韩国银行仍在忍耐。”

作为房地产对策,韩国银行正优先考虑担保认定比率管制等微观应对方案,而非加息。

朴升表示,若在政府的房地产价格稳定政策之下房地产市场仍过热至严重水平,可考虑缩小房地产担保认定比率或限制贷款最高额度等措施。

其立场是,此类措施也须在细致研究与经济景气的相关性之后再采取。

因此预计在经济进入实质性复苏局面之前,难以动用加息这张牌。

但部分专家认为,若房地产问题持续,下半年之后隔夜拆借利率也可能上调。

LG经济研究院高级研究员赵永武表示:“低利率政策向市场大量供给的资金因经济不振找不到合适的需求出口,正涌向房地产市场”,“若房地产问题继续猖獗,下半年之后利率也可能上行。”

预计金通委最终将兼顾房地产问题的严重性与经济复苏速度,来权衡隔夜拆借利率的上调时机。

(首尔=联合新闻)柳昌烨记者

阅读韩文原文