2005-06-08

商业银行着手强化出口金融

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各商业银行为支持企业出口并吸引大规模海外项目融资,正积极强化出口金融。

友利银行8日与韩国出口保险公社签署业务协议。根据协议,友利银行以出口保险为担保向出口企业提供外汇资金,出口保险公社则承担国内企业出口及执行海外项目过程中产生的风险。友利银行计划将海外项目融资培育为下一代主力业务。

友利银行一位相关人士表示:“大型项目的出口金融支持过去多由部分国策银行或外资金融机构承担”,“通过此次业务协议,我们得以参与船舶、成套设备等大型项目融资。”

朝兴银行近期也为顺畅地向出口中小企业提供金融支持,与进出口银行签署了福费廷业务协议。福费廷(forfaiting)是进出口银行无追索权地买入朝兴银行的出口债权、以支持出口企业的一种出口金融。

追索是指票据或支票在银行被拒付时,持有人向背书人或出票人要求赔偿的行为。出口中小企业利用福费廷,即便是赊账出口,只要在出口货物装船后向朝兴银行申请买入,即可立即收回出口货款。

新韩银行也与进出口银行签署了在国内企业进出口、海外投资等对外交易方面合作支持的综合业务协议。两家银行将在▦贸易票据再贴现等外汇业务▦共同挖掘、培育及支持出口企业业务▦对国内外企业的信用评估业务▦与进出口、海外投资及海外资源开发相关的中长期金融业务等四个领域推进合作。

银行业一位相关人士表示:“预计这将成为国策银行与商业银行强化互补功能、扩大对出口中坚及中小企业金融支持的契机”,“也将成为把市场流动资金用于建设、成套设备出口支持,并让商业银行掌握海外项目融资等先进金融技术的契机。”

阅读韩文原文