2005-06-08

开放我们党“内讧”愈演愈烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放国民党内“亲卢派”的领头人物廉东渊议员8日突然辞去常任中央委员职务。

廉议员本人解释称,由4·30补选失利的责任争论引发的党政、党与青瓦台以及党内矛盾,近来演变为对党内亲卢派和领导层实用主义路线的攻击,因此在压力之下决定辞职。

廉议员当天上午在永登浦党部举行记者会表示,“在严酷的政治环境中,身负(总统)亲信这一业报的我,得出的结论是解甲归田才是明智的选择”。廉议员还表示,“在党因消耗性的路线之争而受伤的情况下,与我的意志无关,我身处路线之争一端的对立点,这一事实让我倍感压力”。在李海瓒总理和张永达常任中央委员等党内外人士猛烈攻击总统亲信专横之际,这是他作为亲卢派领头人物所采取的行动。

此外,也有分析认为,他曾着力引进的崔仁基议员决定转投民主党,以及近来湖南出身议员因地区民心背离而出现退党动向,都让身为党内湖南势力核心的他产生了某种责任感。

也有部分人士分析认为,近来浮出水面的腐败疑云可能与辞职有关。就此,前开放国民党议员李哲雨上月30日提出“汉滩江开发涉及执政党实权人物介入说”,政界认为李前议员所指的执政党实权人物就是廉议员。

廉议员的辞职预计将成为把不断扩散的党政、党与青瓦台及党内矛盾推向新局面的变数。特别是能否带来党政与青瓦台关系的实质性革新,备受关注。

阅读韩文原文