2005-06-08

[钢铁唱响的半世纪之歌] 现代Hysco

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代Hysco员工正仔细查看采用液压成形技术的产品。

现代Hysco通过领先一步引入新工法和开发新材料,实现了包括冷轧钢板在内的汽车材料领域的高附加值化,同时提升了国产汽车在世界市场的竞争力。

特别是在通过抢占高附加值产品开发以积累技术、提高收益性的战略下,积极开发和生产各类汽车用高附加值钢板与钢管。

2001年,该公司在韩国率先引入被称为汽车用钢板制造工法新技术的激光拼焊(TWB)工法并成功实现商业化生产,在技术开发上付出了非凡努力。

特别是进军新一代管形产品制造工法液压成形领域,并完成了各类高附加值汽车用钢管材料的开发。

近期还着手研究开发利用铝材的液压成形产品,被评价为已将中国等世界竞争对手远远甩在身后。

TWB和液压成形产品不仅可因产品高附加值提升收益性、降低制造成本,还能提高耐久性,订单呈增加趋势。汽车企业采用此类尖端产品可减重10~20%,从而取得提升车辆稳定性和改善燃油经济性的效果。

现代Hysco去年通过TWB产品实现营业收入270亿韩元,明年预计将达970亿韩元。液压成形方面,从正式投产的今年起产生营业收入,计划到2009年左右实现年营业收入500亿韩元。

该公司在2003年还取得了在韩国自主开发汽车外板用合金化热浸镀锌钢板(GA)的成果,这是被称为钢铁产业之花的汽车用钢板中具有代表性的高附加值产品。

阅读韩文原文