2005-06-08 | 왕길환

美国中央情报局拒绝公开金炯旭失踪案相关情报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据《纽约韩国日报》7日(当地时间)报道,美国中央情报局(CIA)表示,有关前中央情报部部长金炯旭1979年10月失踪事件的情报"被列为‘国家机密(Classified)’情报,无法公开"。

此前,根据美国国务院1993年解密的文件,CIA在1980年2月29日发给驻韩美国大使馆的紧急电报中通报称,金前部长"确实于1979年10月9日离开巴黎,经苏黎世(瑞士)前往达兰(沙特阿拉伯)。但此后行踪不明"。

上月获得并公开上述解密文件的《纽约韩国日报》,于上月17日向CIA申请审阅并公开与金炯旭失踪案相关的情报资料,但CIA于6日以书面形式通知了"拒绝公开"的立场。

CIA方面在该信函中表示,"(在本机构自身)未确认(记录是否存在)的情况下,此类情报依据总统施行令第12958号1.4(c)条款和1.4(d)条款被列为国家机密。对于涉及外国人(金炯旭)的情报公开申请,CIA有既有政策,即不确认也不否认记录是否存在"。

也就是说,CIA表明的立场是,对于金前部长的失踪案,不仅不能公开记录,甚至无法确认记录是否存在。

另一方面,国家情报院过去事实真相调查委员会根据中央情报部法国进修生申某等人的证词,发布了中期调查结果,内容为金前部长于1979年10月7日在巴黎市内被绑架,同日晚间在巴黎郊区被两名第三国籍的受雇杀手用手枪杀害。

(首尔=联合新闻)王吉焕 记者

阅读韩文原文