2005-06-07 | 김현수 기자

基础设施恶劣,“悬崖上的黄金国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

基础设施恶劣 “悬崖上的黄金国” ■ 中国西部大开发现场……走访内陆三省 产业一半依赖游牧,资源加工无从谈起 以特别优待企业家等方式全力招商引资

西宁=金贤秀 记者 hskim@sed.co.kr

   相关报道

• [中国西部大开发现场]中国政府方面的反应

• 宋秀岩 青海省长访谈

‘ 中国作为“21世纪工程”推进的西部大开发已在加速,世界500强企业中已有100多家进驻。韩国企业也在探索通过发电设备、建设等途径进入的可能性。但过高的物流成本、恶劣的基础设施等成为投资决策的障碍。本报实地走访西部大开发的终点——内陆三省(青海省、甘肃省、新疆维吾尔自治区),以系列报道形式审视当地开发现状及韩国企业进驻可能性。 ’

“这是梦想成为可与美国比肩的经济强国的中国的未来,但对韩国企业而言,却是四处埋伏着坠入深渊风险的悬崖上的黄金国。”

中国中央政府已制定到2050年的超长期开发计划,为13亿人口中国的华丽腾飞而推进的梦想开拓地——西部大开发的现场。

自5月28日起,韩国企业家与本报记者以7晚8天的行程赴当地考察,这里与预期不同,呈现出安闲得仿佛当下根本无法实现工业化的偏远山村特征。

这里蕴藏着中国全部水资源的75%、天然气的58%、煤炭的30%。新疆、西藏自治区及四川、云南、青海、甘肃等12个省份坐落于此,堪比美国西部开拓史的宏大工程正在推进,但这里目前仍不过是一片荒芜之地。

从仁川到北京1小时30分,在北京转机后3小时30分即可抵达的青海省西宁市。距韩国5小时航程的这里,即便在中国西部内陆也属需深入许久才能到达的边远之地。作为藏族的根据地,这里是中国政府希望外国企业哪怕来访一次的代表性未开发地区。

韩国企业家与记者到访的5月28日,身着藏族传统服装的中国经济团体工作人员的热情接待也颇为不凡。对到访的企业家,当地安排其无需另行办理机场手续,直接通过收费站。

青海省省长宋秀岩一见到企业家便忙于介绍当地优势:“青海省是黄河发源地,水力发电和盐湖资源(钙、磷)、金、银、铜等十分丰富。这里拥有中国第四大天然气田。”

各种投资激励措施也已备好,其丰厚程度足以让人觉得“倒赔本钱”的形容恰如其分。青海省发展改革委员会副主任孙传礼强调:“不仅保障道路、电力等各类产业基础设施,还保障所得税免征11年等优惠”,“青海省的GDP 2005年为253亿元人民币,到2010年将增至525亿元人民币,作为内需市场也颇具吸引力”。

但冷静来看,这里的利用价值近乎“能见度为零”。

迄今仍有一半以上的产业依赖游牧,地下资源只是出口而无法加工。当然,中国国内最大淡水湖青海湖的盐等正在加工,但为提高附加值的电解则连想都不敢想。受中国政府乡镇企业政策推动形成了开发区,但尚未具备韩国企业可进驻的基础设施。

实际上,被称为青海省西部大开发政策象征的生物科技产业园,企业家与记者到访后看到的实况极为寒酸。

省政府自夸此处为“生物产业园区”,但肉眼所能确认的只有利用沙棘(沙漠枣)和冬虫夏草制成的保健食品。西宁经济技术开发区的情形也一样。精密计测仪器虽引人注目,但一听说来自东部的技术人员月薪须支付5000~1万元人民币,便摇了摇头。

“中国西部大开发的最后临界点实际上是甘肃省兰州地区。其余内陆地区,中央政府‘安抚少数民族’的政策布局远重于商业评估或价值考量。”这是担任导游的当地企业相关人士的话。

中国的西部大开发,是为将79年改革开放后20年间凭借优惠政策、以邓小平先富论为基础迅速发展的上海等东部沿海地区积累的财富转向西部,缩小地区差距,谋求中国全境均衡发展而启动的。它在98年3月中国第九届全国人民代表大会第四次会议上公布,被采纳为“十五”(第十个五年)计划的主要政策课题。中方认为,唤醒沉睡的中国西部地区的西部大开发,将通过构建产业基础设施吸引外资,成为中国从经济大国发展为可与美国比肩的经济强国的垫脚石。

西部大开发还不仅具有单纯的经济意义,也蕴含政治意义。换言之,西部大开发的成功意味着在安抚高呼分离主义的少数民族的同时,同时抓住政治稳定与经济飞跃这两只兔子。

但这样的西部大开发有着明显的地域局限。离开青海省驶向甘肃省兰州的双向四车道高速公路。刚一越出青海省界,车窗外的颜色便变了。在年降水量仅400毫米的贫瘠黄土山上,正用喷灌洒水种树。

泰荣商船社长朴永安表示:“中国政府虽想在西部开发中引入外国企业,但确实存在地区性局限”,“只要国家控制的资源开发不放开,这里就不是韩国企业能轻易进驻的地区”。

“青海省不要在不相干的地方下工夫,找到加工羊毛等丰富原料、制成服装出口的办法,不正是经济开发的第一颗扣子吗?”一位财界高层人士的这番劝告,对那些对中国西部开发抱有幻想的韩国企业家而言,也是一记警醒。

录入时间:2005/06/07 17:53

阅读韩文原文