2005-06-07

海警“醉酒航行越境北上尚未处分”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海洋警察厅厅长李承栽就上月13日黄某(57岁)“醉酒航行”后越境北上的“黄万号(3.96吨)”事件相关军方、警方人员的纪律处分问题表示:“军方尚未采取措施,(尚未处分)仍在等待。”

李厅长7日出席国会农林海洋水产委员会全体会议时如此回答,并称:“事件发生当时,海军作战司令官与陆军共同调查时,曾约定相互协调(纪律处分)的力度。”

李厅长还补充说:“如果军方不采取措施,海警将单独作出内部纪律处分。”

(首尔=联合新闻)记者 安容洙

阅读韩文原文