2005-06-06

中国“造船十年内世界第一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国为在未来10年内崛起为世界最大造船国,将展开大规模投资。

据中国官方新华社6日报道,中国政府确定了到2015年追赶目前二分世界造船市场的韩国和日本的方针,计划投资总计36亿美元,将长兴岛打造为建设造船厂的前进基地。长兴造船厂建设项目完成后,上海地区将跃升为拥有年产1200万吨建造能力的世界最大船舶建造地区。

为此,第一阶段计划将该地区目前年仅80万吨的江南造船厂建造能力到2010年扩大至450万吨。此外还计划在沪东等2个地区新建造船厂,到2015年将3个地区的建造能力提升至比目前多一倍的800万吨规模。

主导该计划的中国国家船舶工业公司(CSSC)总经理陈小津表示:“中央政府计划将中国培育为世界最大的造船国”,“长兴地区将成为推进这一计划最重要的地方”。

另一方面,中国在世界造船市场所占比重约达25%(按接单额计),并保持每年17%的高速增长态势。

阅读韩文原文