2005-06-06

“政策会议频繁 经济却难说…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“政策协调会议频繁,(经济)成绩单却不理想。”

统管韩国经济的经济副总理主持或参加的政策会议数量之多,以至于被称为“会议人”。

从财政经济部近期公布的“2005年第一季度副总理室业务推进费”明细来看,兼任财政经济部长官的副总理韩德洙在过去三个月里参加了多达34场经济政策相关会议。相当于90天中有30天用于会议。

问题在于,尽管经济政策会议频繁,上半年经济成绩单却并不理想。部分人士甚至提出,是否已进入日本式长期萧条的分析。

财政经济部在每月发布的绿皮书(经济动向)中,对3月经济状况评价为“积极指标与消极指标并存”。4月称“应加强对经济下行风险的管理”,5月评价为“经济似乎仍处于转折期状况”,评价正转向负面方向。

韩副总理的一位亲近人士表示:“副总理体力是必需的。不仅正式会议,非正式会议也数不胜数。比就任初期明显更加疲惫。”围绕经济政策,不仅青瓦台,执政党的声音也比以往更大,副总理的政策会议今后预计将更加频繁。

一位民间研究机构人士表示:“真希望政府、青瓦台、在野党能通过会议找到搞活经济的妙招。”

阅读韩文原文