2005-06-06

INI Steel唐津工厂热轧钢板商业生产满一个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

INI钢铁唐津工厂热轧钢板商业化生产一个月 引领国内钢铁质量竞争,进口替代效果亦受期待;对原材料紧张的业界起到“旱天甘霖”作用;开工正常化、销售基础设施等仍是课题

金相龙记者 kimi@sed.co.kr

现代·起亚汽车集团会长郑梦九(右前)6日与相关人士一同仔细察看INI钢铁唐津工厂码头施工现场。/联合新闻

   相关报道

• AMCO在INI钢铁唐津工厂建专用码头

忠南唐津近来格外充满活力。

继5月INI钢铁在A地区热轧工厂启动商业化生产之后,又宣布进军高炉业务,地区经济活跃的消息几乎每天都在涌现。近期,用于各类原材料处理的大规模靠泊设施工程也正在紧张施工。

◇唐津产钢铁的威力=INI钢铁按年底前生产70万吨热轧钢板的计划,已生产10万吨,其中销售4万吨。在INI钢铁开始热轧钢板商业化生产满一个月之际,国内钢铁业界给出积极评价:进入竞争体制带来质量竞争时代开启,并产生进口替代效果。

也有部分观点较为急切地评价称,唐津产热轧卷板正充分发挥着市场良性循环的功能。

钢铁业界一位相关人士表示:“通过电炉生产的热轧钢板使用废钢而非铁矿石,质量上可能略有差异”,“即便如此,其完全可用作钢管用热卷,因此唐津制造的热轧钢板对陷入原材料紧张的国内企业而言,如同旱天甘霖。”

业界评价认为,这产生了满足热轧钢板内需与进口替代的一举两得效果。

◇首要关键是开工稳定=但工厂开工稳定化及销售基础设施构建等,仍是尚未翻越的高山。

INI钢铁5月初部分设备未能正常运转,至今1.6~2.3毫米级薄板热轧卷板生产仍受影响。结果,在最初目标的1.6~16毫米产品组合中,要求高端技术的超薄板产品短期内无法生产。

钢铁业界相关人士表示:“虽然能生产比浦项集团薄约0.2毫米的产品,但因中国国内自身需求而无法出口”,“更何况唐津产热轧钢板价格为每吨60万韩元,比浦项集团贵约5000韩元,原本打算把供应不足的薄板与厚热轧钢板搭配销售的计划也落空了。”实际上,据悉部分地区的代理店目前虽已从INI取得货源,但销售遇到困难。

◇销售网扩充也须跟上=业界专家评价认为,为销售热轧钢板而扩充加工中心也是紧迫课题。

INI钢铁正推进建设7个加工中心,但占整体需求量50%的京仁地区加工中心仍在紧张施工中。结果,京仁地区销售店只确保了热轧卷板货源,却无法切割整卷状态的热轧卷板,为此焦急不已。

一线销售店一位相关人士建议:“INI从铁水到实际销售的基础设施仍显不足”,“明年热轧钢板生产计划定为180万吨,就应扩充与之相称的销售基础设施。”

录入时间:2005/06/06 17:16

阅读韩文原文