2005-06-06

[新闻简报] 污水再生利用示范地区选定7处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部6日表示,决定将污水处理厂排放的处理水再利用为工业用水或农业用水,并选定大邱北部污水处理厂等7处为示范项目地区。示范项目地区以各地方自治团体为对象公开征集后选定,除大邱北部污水处理厂外,还包括京畿乌山、忠南公州、天安、全南丽水、康津、仁川松岛等,这些地区的污水处理水将作为农业及工业用水、河川维持用水、复合用水等供应。

示范项目地区作为各类用水供应的污水处理水年计8100万吨,与人口60万的京畿安养市年自来水使用量相当,相当于全北扶安水库年供水量(3500万吨)的2.3倍。

不过据悉,有部分意见提出,若要将污水处理水用作农业用水,前提是必须进行达到发达国家水平的严格水质检测,因此预计在项目实施过程中会出现一些争议。

阅读韩文原文