2005-06-06

借贷型员工持股制10月起扩至上市公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

员工持股会以借款方式取得本公司股份、之后由公司偿还的“借款型员工持股制”,自今年10月起将扩大适用于上市及注册法人。

财政经济部6日表示,计划按此方向修订证券交易法施行令,并自10月起实施。

财经部一位相关人士称:“现行证券交易法施行令规定上市、注册法人的员工持股会不得借款,计划予以解禁”,并表示“目前非上市、非注册法人的员工持股会可以借款”。

他接着解释:“施行令修订后,员工持股会可向金融机构等借款以取得本公司股份,而因缺乏资金无法向持股会出资的上市、注册法人,可在日后产生收益时偿还借款。”

对此,劳动部一位相关人士表示:“借款型员工持股制有助于提高劳动者的工作积极性,我们对此作出积极评价。”

他解释说:“若持股会以借款取得股份,只有公司方面完全偿清借款,股份的实质所有权才会转移到劳动者个人手中”,“因此对公司而言,这可成为激励劳动者提高公司收益的一种机制”。

该人士还表示:“计划通过劳动者福利基本法施行令规定公司方面每年偿还持股会借款10%以上,从而使公司无法拖延偿还借款。”

(首尔=联合新闻)记者 尹根永

阅读韩文原文