2005-06-06

江南明年入住公寓1.5万户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计首尔江南地区明年公寓入住量将比今年增加约6000户,接近1.5万户,创1982年以来24年间最高水平。

首都圈公共宅地的公寓也有2008年12万户等未来5年共46.7万户的预定入住量在待,随着今后供应扩大,首尔等首都圈房价有望趋稳。

据建设交通部6日消息,今年以来因供应不足而房价上涨的江南区、瑞草区、松坡区等所谓“江南三区”,入住量将从今年的8864户猛增至明年的1万4969户。

分区来看,江南和松坡分别为8077户(今年3417户)、3857户(1867户),均增加一倍以上,瑞草区为3035户,与今年入住量(3580户)基本持平。

这相当于首尔市总入住量4万4508户的33.6%,按数量计算是1982年(1.7万户)以来24年间的最高值。

明年首都圈公寓入住规模也达20.4万户,为1998年外汇危机(17.3万户)以来最多。

首都圈入住量在1999年达到19.3万户的顶点后,去年减少至15.9万户,但今年为20万户,将连续两年实现20万户的供应。

首都圈公共宅地内公寓明年为7万6228户,2007年为9万5121户,2008年将扩大至12万1073户。

建设交通部预计,随着包括江南圈在内的首都圈公寓供应大幅增加,不稳的首都圈房价将逐步趋稳。

分析认为,首尔全租价格自2002年5月起转为下跌,从2003年5月起连续25个月呈负增长率,而全租价对买卖价比率在江南降至42.9%,与全国平均(57%)的差距正在拉大,这也是制约房价进一步上涨的因素。

建设交通部住宅局长徐钟大表示:“今后首都圈房价没有上涨的理由,反而应担忧泡沫”,“尽管如此,如果有势力煽动投机,将通过彻底稽查予以严惩”。

(首尔=联合新闻)刘京洙记者

阅读韩文原文